1分で身につく英会話

【英会話】「裏目に出る」って英語でなんて言う?

1分で身につく英会話。今回は会議などでせっかくの計画が裏目に出てしまったときに使える会話です。

 

Q. 英語でなんて言う?   

■私のプランが裏目に出たよ。

A. 答えはコチラ!

■My plan backfired.

ワンポイント解説

backfire: 裏目に出る

計画やアクションが“backfire”したということは、それらが悪い方向で結末を迎えた、もしくは、意図的ではないにしろ悪い結果になってしまった、ということです。

photo by Victor1558

いま人気の動画

     

人気記事ランキング