3位:こぴっと(山梨)

【意味】ちゃんと

「"パ"行が入るとかわいい」の法則がここでも! 「ちゃんとしろ!」なんていうと角が立ちそうですが、「こぴっとしろ!」だと一転してかわいい印象に。取材でも、わぐりさんや記者も含め満場一致で「かわいい!」と高評価な方言でした。明日から"こぴっと"使っていきたい言葉ですね!

2位:ミリミリ(岩手)

【意味】ムリムリ

何かを言われて即座に「無理無理!」と否定するのはあまりいい印象じゃないかも……そんなときは岩手県の方言で「ミリミリ」とかわいく返してみては。「ムがミになっただけなんですが、かわいいですよね」とわぐりさん。たしかに「ミリミリ!」と返事されたら、「しょうがないな~」って納得してしまいます!

1位:だいて!(富山)

【意味】おごって!

そしてわぐりさんがオススメするかわいい方言、第1位がこちら! 

ちょっとドキッとしてしまう言葉ですが、実は富山では「おごってあげる」ことを「だいてあげる」と言うんです。なので、「だいてください」は「おごってください」という意味。「こんな風に言われたら、わかっていてもドキドキしてしまいますよ」とわぐりさん。使い方の例文としては、「『ねえ、今夜は、いっぱい、だいて!』『ああ、いくらでも、だいてやるっちゃ!』って感じでしょうか(笑)」と、やっぱり誤解されそう?


 

ラジオをはじめ、色々なところで方言を紹介されているわぐりさんですが、周りの反応が一番いいのがこの「だいて!」らしいですよ。


いかがだったでしょうか。皆さんの地方の言葉は入っていましたか? 地元では当たり前に使っている言葉でも、こうしてランキングにしてみると新鮮ですね。

今回紹介した方言に加え、全国47都道府県の爆笑方言を集めたわぐりさんの新著「大方言。」が好評発売中です。「さすけね~」「すっぺったこっぺった」「きゃどぽんぽんじい」など、全国の気になる方言がたくさん収録されている楽しい書籍ですよ。

 

『大方言。』好評発売中!

じぇじぇじぇ! 語源ハンター わぐりたかしが全国47都道府県から選りすぐった楽しい方言をイラストで紹介!
ドラマ「あまちゃん」の大ヒットなどにより、いま方言が見直されています。
かわいい! 楽しい! と、わざわざ方言を使う若者が増えているというニュースも。
そこで本書では、全国47都道府県別に方言を分類し、イラストを多用しつつ、聞いて楽しい、知って楽しい、方言の魅力をわかりやすく紹介します。

<紹介方言の一部>
・北海道「はかいく」=はかどる →「今日は、はかいくわ」→墓行く?あれ…今日は誰の命日だっけ?
・岩手「あべ」=カモン! →「あべ! (行くぞ! )」→え?俺、安部でも阿部でもないし…。
・福島「かして」=どいて →「ちょっとかしてけろ」→え?何を貸してほしいの?
・佐賀「どんどんどん」=どんどん →佐賀では、なんでも三回くりかえす
・福岡「とっとーと」=とってある、確保している →「とっとーと?」「とっとーと! 」
・富山「だいてやる」=おごる(お勘定を出す) →「今夜は、だいてやるっちゃー」「うれしい! だいて! 」

購入はコチラ! [http://j.mp/156AHjn ]

 

 

やまだい・ゆうき 映画、漫画、ゲームなどエンターテインメント関連の記事を中心に執筆するフリーライター。飲料では特にコーヒーとカフェオレをこよなく愛しており、これまでに数百もの缶コーヒーの感想を記録している。ブログ