ファッションの話題で盛り上がる

(例文)
Melanie: Oh, isn’t this dress adorable? I had my eye on one like this downtown the other day.
Nicole: Yeah, that’s really cute. I could never pull it off, though.
Melanie: What are you talking about? Of course you could!
Nicole: Not in a million years! Clothes that tight just don’t look that good on me.
Melanie: Don’t be so hard on yourself! You just need a little more confidence.
Nicole: Yeah, that and a good personal trainer.

(和訳)
Melanie:わー、このドレスすごくない? この間街でこんな感じのドレスを
見かけたわ。
Nicole: 本当にかわいいわね。私には絶対に着れないわ
Melanie:何を言っているのよ?あなたなら大丈夫よ。
Nicole: 絶対にないわよ!あんな細身な服は似合わないわ。
Melanie:そんなに自分に厳しくしないで、もっと自信を持ちなさいよ。
Nicole: そうね、あなたは本当に良いアドバイザーね。

Supported by Gabaマンツーマン英会話  



 

 


 

 

「ウレぴあ総研」更新情報が受け取れます
バックナンバー