今すぐ！役立つ英会話　～プライベート編～　vol1.久しぶりに友達と集まる

気になる、あの人に話しかけたい！ でも英語に自信がない……。そんなアナタに、プライベートで使える、今すぐ役立つ英会話をレクチャーします！第１回目は週末「久しぶりに友達と集まる」予定がある人の会話。

「久しぶりに友達と集まる」

（例文）
Dean：What's on Friday? Have you called the guys?
Will：Not yet. I was thinking we'd get together and play poker.
Dean：You think Jerry's going to make it this week?
Will：I have no idea. He said he'd make it last week, but he was a no-show.
Dean：What's his story?
Will：I don't know, I guess he's just busy these days.
Dean：Well, I hope he makes some time for us this weekend. We have a lot of catching up to do.
Will：Yeah, I haven't seen him in a while.

（和訳）
Dean：金曜日はどうする？みんなに電話した？
Will：まだだよ。みんなで集まってポーカーでもやろうかと思って。
Dean：今週Jerryは来られると思う？
Will：分からないな。先週は来るって言っていたけど、来なかったんだ。
Dean：来なかった理由は？
Will：分からないけど、最近忙しいんだと思うよ。
Dean：まぁ、今週末は少し時間を作ってくれるといいね。たくさん話すことがあるしね。
Will：そうだな、長い間会っていないしね。