Facebook ※iPhoneアプリ、Androidアプリ

撮った写真をアップしたり、「あたいはニューヨークにいるんだぞ!」とチェックインで自慢したりと、大活躍でした。楽しいアピールにはもってこいのアプリですね。いいね!やコメントもうれしいし。それと誰かに知らせるだけでなく、私は帰国した今、ちょいちょい思い出しながらウォールを見てニヤニヤしています。

 

Currency ※iPhoneアプリ
買いものをする時には必須。100以上の国の通貨の最新為替レートを教えてくれます。操作も簡単。アメリカ合衆国ドルのところに、買いたいものの価格を入れるだけ。それにしても円高でした! だってUGGのブーツ(丈の長いタイプ)が税込みで217ドル。つまりは換算すると、16,885円。かなり安くないですか? ほかにもお土産用のチーズスプレーは6ドル20セントだったから約482円、

かわいいデザインのオイルサーディン缶詰は2ドル99セントだから約232円。

お土産にはいい感じのお値段。というわけで、大活躍なアプリでした。

 

Toy Clip ※iPhoneアプリ
早回しや遅回しのミニチュア風動画が簡単に撮れます。こんな感じです↓

タイムズスクエアはカウントダウンでもないのに、すごい人でした。ちょっとした階段があったので、のぼって撮影。撮影のコツはちょっと上から撮ることかもしれません。交差点などもやや上から。少し高いビルから高速道路などを撮るのもいいですよ。これもFacebookにアップしました。

 

VoiceTra(音声翻訳 by NICT) ※iPhoneアプリ、Androidアプリ
最初の頃は英語になれなくて、レストランで食べ終わりそうになっている時に、「Anything else?」と何回も店のおじちゃんに急かされ、アウアウしてました。「もう頼みました!!!!!」との心の叫びは聞こえるはずもなく、メニューを返してニタニタするばかり。バカなんですよ、ええ。もう英語力なし。そんな時に、このお助けアプリです。アプリを起動してマイクに向かって話すだけ。「I have already!」と女性の声が。これを相手に聞かせればいいわけですよ。

味を占めた私は、最後に空港でも使ってみました。チェックインの時に「広い席にしてください!」と。そしたらなんと、「We'd like to have a table yesterday.(昨日いい席にしてください)」と。なんのこっちゃ。この後も、「広い」が「起動」「広尾」「疲労」などに変換されてしまい…。でも大丈夫。テキスト入力でできました。日本語もわかりやすく打ち直したら成功。足下の広い席をゲットしたのでした。めでたしめでたし。

 

というわけで、年末年始など海外旅行に行くウキウキな方は、お試しくださいませ。

※アプリの内容は2011年12月現在の情報です。

※Androidアプリは端末によって正常に動作しないものもあります。

こばやし・なみ 2010年4月、女子ライトユーザーのための部活型媒体「iPhone女子部」を立ち上げ、部長をやっております。iPhoneアプリを探したり、ケースをデコったりする日々。イベントなんかもときたま開催しつつ、最近はアプリ「セキララ部室 for iPhone」もつくりました。(株)都恋堂に所属。