CSエンターテインメントチャンネル「チャンネル銀河 歴史ドラマ・サスペンス・日本のうた」は、父の無念を胸に、伝統織物“蜀錦”の未来を守るため奮闘するヒロインが、愛と陰謀に立ち向かう感動の中国歴史ドラマ『蜀紅錦～紡がれる夢～』を、2025年11月にTV初放送いたします。
この放送を記念して、第1話が無料で観られるオンライン試写会を本日10時から実施いたします。
ぜひ、中国ドラマはチャンネル銀河でお楽しみください。
第1話無料オンライン試写会を実施中！（10/1(水)10時～11/10(月)15時まで）
▼『蜀紅錦～紡がれる夢～』番組ページ
https://www.ch-ginga.jp/detail/shokkokin/
『蜀紅錦～紡がれる夢～』(C)2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.
数々の困難を乗り越え運命に立ち向かう二人の愛が、歴史を染め直す
残酷なほど美しい紅をめぐる、愛と陰謀の物語
＜あらすじ＞（＃1「兎と虎」より）
益州随一の技で錦王と呼ばれ鮮やかな蜀紅を作り出した季帰南（ジー・グイナン）は何者かの陰謀による冤罪で娘・季英英（ジー・インイン）の目の前で殺された。8年後、花（ホワ）家に借金の返済をしながら母、兄・季耀庭（ジー・ヤオティン）とともに細々と染色工房を続ける季英英の前に楊（ヤン）家の三男・楊静瀾（ヤン・ジンラン）が現れる。彼女は気づいていなかったが、彼はあの日の惨劇を共に目撃した少年だった…。
運命は自分で切り開く！型破りなヒロインが過酷な運命に負けず、“蜀錦”業界の未来のために奔走する益州随一の才を誇り錦王と呼ばれた季帰南（ジー・グイナン）。彼は、見事な染色技術で鮮やかな紅色・“蜀紅”の糸を作り出したが、偽物を献上したという濡れ衣を着せられ、娘・季英英（ジー・インイン）の目の前で殺される。それから8年。同業の大店・花（ホワ）家に借金の返済をしながら母、兄とともに細々と染色工房を続ける英英の前に、楊家の三男・楊静瀾（ヤン・ジンラン）が現れる。彼女は気づいていなかったが、彼こそが、かつて季家の惨劇に居合わせた少年。新任の錦官として故郷に帰還した楊静瀾の目的は、前任の錦官だった師匠の突然の死と、帰南の死の真相を調べることだった。
(C)2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.
花家からの嫌がらせと圧力、その背後で暗躍する黒幕たちの策略、幼い頃から慕っていた婚約者の裏切り――。数々の困難を知恵と勇気、そして静瀾の助力により乗り越えていく英英だったが、その卓越した才能は、目的のためなら手段を選ばない南詔国の皇族・晟豊澤（ション・フォンゾー）の目にも留まってしまう。高品質な蜀錦と、それらをつくり出す英英をはじめとした技術者を強く欲した豊澤の陰謀は、やがて益州の蜀錦業・蜀錦業界全体を巻き込む大きな渦となり、英英と静瀾に襲い掛かるのだった…。
(C)2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.
(C)2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.
(C)2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.
『恋心は玉の如き』タン・ソンユン×ジェン・イェチョン『三千鴉の恋歌』共演！
『覆流年』ジン・チャオなど、ヒロインを巡る魅力的な男性陣の攻防からも目が離せない
本国で配信開始するや否や、早々に猫眼ドラマ熱度総合ランキングで首位を獲得*1。Youkuの時代劇ランキングでも第1位に輝き*2、大きな話題となった本作。『花不棄〈カフキ〉-運命の姫と仮面の王子-』の原作者として知られるジュアンジュアンの大人気小説「蜀錦人家」を原作に、『鳳凰の飛翔』の演出家と、『有翡-Legend of Love-』『祈今朝～失われた記憶、共鳴する愛～』の脚本家がタッグを組み、無形文化遺産である“蜀錦”の継承を巡る見事な物語を紡ぎ出した。亡き父の染色秘法を継承し、“蜀錦”業界の職人たちを守りながら、産業の発展をも目指した芯の強いヒロイン、季英英を演じるのは、『恋心は玉の如き』などで知られる人気女優タン・ソンユン。辛口ながらも情熱と真心を持ち、どんな困難にあっても自身の力で乗り越えていく勇敢で魅力的なヒロイン像を好演している。英英と助け合い、互いに想いを寄せていく相手役・楊静瀾に扮するのは、『三千鴉の恋歌』でブレイクしたイケメン俳優ジェン・イェチョン。自身の家族の問題や過去の事件の真相を求めて密かに動きながらも、英英と次第に心を通わせ、時には古い友人のように、そして時には運命の相手のように寄り添う姿に、ときめかずにはいられない。そのほか、ヒロインの許婚で家族に反対されながらも彼女を一途に想い続ける趙修緣（ジャオ・シウユエン）役を『流水舞花（りゅうすいまいか）～遥かなる月落城～』などに出演するジャオ・ホワウェイ、南詔の商人・白晟（バイ・ション）としてヒロインに近づく南詔国の皇族・晟豊澤役を『覆流年 復讐の王妃と絶えざる愛』での悪役ぶりが記憶に新しいジン・チャオが演じるなど、ヒロインをとりまく魅力的な男性たちにも注目だ。
＊1：2024年12月3日時点 ＊2：2024年12月時点
(C)2024 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.
『蜀紅錦～紡がれる夢～』 ※テレビ初放送放送日時：11/10（月）スタート （月-金）23:00-24:00 ※スカパー！第1-2話無料放送
リピート：11/11（火）スタート （月-金）7:00-8:00 ※スカパー！第1-2話無料放送
第1話先行放送：11/2（日）21:00-22:00 ※スカパー！無料の日
出演：タン・ソンユン（季英英［ジー・インイン］）、ジェン・イェチョン（楊静瀾［ヤン・ジンラン］）、ジン・チャオ（白晟［バイ・ション］／晟豊澤［ション・フォンゾー］）、チェン・シャオユン（玉玲瓏［ユー・リンロン］）、ジャオ・ホワウェイ（趙修緣［ジャオ・シウユエン］） ほか
原作：ジュアンジュアン（「少女花不棄」「蜀錦人家」）
演出：リュウ・ハイボー（『鳳凰の飛翔』）、シェン・ヤン（『美人骨』）、ベン・ファン（『美人骨』）
脚本：ワン・ホン（『祈今朝～失われた記憶、共鳴する愛～』）、チャオ・ミン、シュエ・ホェイミン
制作：2023年／中国／字幕／全40話／［原題］蜀錦人家／［ヨミ］ショッコウキン ツムガレルユメ
チャンネル銀河 歴史ドラマ・サスペンス・日本のうたチャンネル銀河とは、日本初放送を含む世界各国の歴史ドラマから「松本清張サスペンス」、「孤独のグルメ」等の国内ドラマやNHKの豪華歌謡番組まで、大人世代の番組が満載のドラマ・エンターテインメントチャンネル。J：COMなど全国のケーブルテレビや、スカパー!、IPTVを通じ、約549万世帯（2025年7月末現在）のお客様にご覧いただいています。
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
