枠にとらわれない庭園




2026年3月 、GINORI 1735 (ジノリ1735)は、新たなテーブルウェア&ホームデコレーションコレクション「FLORENZA (フロレンツァ)」を発表しました。このコレクションは、自然を間近に、ありのままに、より純粋な形で新たな視点からとらえることを提案し、境界も枠組みもない、光と季節のリズムに寄り添いながら育つ庭へと誘います。日本での発売日は4月15日を予定しております。

FLORENZAは、野生の花々が秩序なく咲き乱れる姿に由来します。「枠にとらわれない庭園」は、日常における自然の営みを、制約や型に縛られることなく讃えるものであり、身近で多様に楽しめる洗練さを織り交ぜています。

FLORENZAの名は、フィレンツェの丘陵地帯との深い絆を宿しています。そこでは野生の植物が独自の摂理に従い、決して秩序づけられることなく、ただ自然に生い茂っています。このビジョンから生まれたコレクションは、花々を現代的な視点で再解釈し、気取らないシンプルさへと変容させます。それは自然の詩を、一切の偽りなく紡ぎ出す言葉となるのです。




FLORENZAでは、花は完全な姿ではなく、その移り変わりの過程で表現されています。ここでは皿の縁をかすめる花びら、部分的にしか現れない葉、自然な動きに導かれたかのような色彩のタッチなど、断片的な動きを捉えています。伝統的な花柄ではなく、近づいて見ることで細部を捉え、その美しさに心奪われるような作品なのです。

このビジョンから、色彩の物語が花開きます。二つの調和のとれた解釈を通じて、コレクションのアイデンティティをさらに際立たせる力を宿します。

Verde Acanto (ヴェルデ)は、自然の最も穏やかで洗練された側面を語ります。クラシックで伝統的なアカンサスの葉とトスカーナの野生植物に着想を得た、歴史的で大地を思わせるボタニカルな緑。自然で優雅なこの色は、食卓に調和と深みをもたらします。

Rosa Malva (ローザ)は風景の中で最も明るく輝きを放つ部分を称えます。柔らかくほのかにくすみがかった野原を思わせる、コーラルとライラックのニュアンスを帯びたピンク。それが新鮮で現代的、そして気取らない洗練さを醸し出します。すべてが、陽光に照らされた小道を彩る野生のアオイ科植物の繊細さを想起させます。

二つのパレットは植物学を説明的に描き出すのではなく、その雰囲気と感性を呼び起こします。FLORENZAを息づかせているのと同じ、自然な生命力における二つの解釈です。




このコレクションは、対照的でありながら調和する二つの力強さを表現しています。豊かな色彩が形に個性と深みをまとわせる作品と、シンプルな植物のモチーフで軽やかさを添えた白地を基調とした作品が組み合わされています。両者の対話がリズムと息吹、視覚的な自由を生み出し、常に変化する個人の感性に従って食卓を彩ることを提案します。

GINORI 1735の優雅さに忠実に、FLORENZAは現代のテーブルウェアを新たな視点で捉え、誰もが最も純粋な形で美しさを体験するよう導きます。




About GINORI 1735(ジノリ1735)
GINORI 1735は、約3世紀にわたりラグジュアリー&ライフスタイルの分野における世界有数のブランドとして、真の磁器、デザインにおけるイタリアの卓越性を表現してきました。2013年よりケリンググループの一員となったGINORI 1735は、ファッション、アート、デザイン、建築、映画、インテリアデザイン界の優れた才能たちとの強い関係性を築き上げています。伝統と革新が見事に融合したその製品は、テーブルウェア、アートオブジェ、ギフト用品、照明、家具、ファブリック、クリスタルガラス製品、カトラリーなど多岐にわたります。ブランドのアイコンである王冠のマークは、ブランドの真髄にあるクラフトマンシップと芸術の完璧な融合を象徴。イタリア・フィレンツェを拠点とするその歴史的工房、マニファットゥーラは、世紀を超え継承された芸術的技術の結晶であるサヴォアフェールを、最先端テクノロジーが支えるユニークな場所となっています。GINORI 1735は、日常生活の喜びと、芸術的表現の再発見と再生を通して、現代のルネッサンスを推進しています。今日、GINORI 1735の世界は、マニファットゥーラの伝統を新たなビジョンで再解釈し、アートを日常生活に、日常生活をアートに導く力を秘める新世代のマイスターたちの多様な価値観とスタイルで再構築されています。フィレンツェ、ミラノ、パリ、ソウル、ロンドンに店舗を構え、またヨーロッパ、アメリカ、中東、アジア太平洋地域の名高い販売店で展開。独自のEコマースチャンネルは、世界30カ国以上で展開しています。 さらには、一流のホテルチェーンや 世界中の洗練されたレストランとも重要なパートナーシップを築き上げています。

GINORI 1735 公式ホームページ : https://www.ginori1735.com/jp/ja
GINORI 1735 公式インスタグラム : https://www.instagram.com/ginori1735/
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ