~仮題『そわかの君』から、正式タイトル『月の民』が決定~
東京・ロサンゼルスを拠点とするクリエイティブプロダクション、マウントメルビル株式会社(Mt. MELVIL)は、制作を進めてきた短編映画『月の民』(英題:Moongirl、監督:ヴィクター・ボカール)が、第51回トロント国際映画祭(TIFF)のShort Cuts部門に正式招待され、9月15日・19日にワールドプレミア上映されることが決定いたしました。
これまで本作は仮題『そわかの君』としてご案内してまいりましたが、このたび正式タイトルを『月の民』(英題:Moongirl)とすることが決定いたしました。

トロント国際映画祭(TIFF)について
トロント国際映画祭は1976年に創設され、カンヌ、ベルリン、ヴェネチアといった世界3大映画祭と並び称される、北米最大級の国際映画祭です。毎年9月にカナダ・トロントで開催され、上映作品数は例年300本前後、来場者数は76万人を超えます。審査員による総合コンペティションを中心としない映画祭として知られる一方、世界中から選ばれた短編を紹介するShort Cuts部門ではShort Cuts Awardが授与され、次世代を担う映像作家の才能を国際市場へ送り出す登竜門として位置づけられています。作品概要(あらすじ)
ある夏の日、一人の年老いた画家が海辺の自宅を後にし、人生最後の旅へと出る。時は遡り、一面の雪景色のなか、若き画家と作家の2人がその老人を主人公とする物語について話している。やがて現実と虚構の境界は静かに溶け合い、その物語は二人の人生そのものを形づくり始める。

本編シーンより1.

本編シーンより2.

本編シーンより3.

本編シーンより4.

本編シーンより5.

本編シーンより6.
作品について
『月の民』は竹取物語に着想を得た短編作品で、北海道の雪景色を舞台に、孤独を抱えた二人の対話を通して物語が展開します。真夏の猛暑から氷点下15℃の真冬の凍りついた湖まで、季節をまたいで撮影された本作は、日本・フランス・カナダ・ニュージーランド・ドイツにまたがる国際共同制作によって完成した自主映画です。
本作の招待が示すもの
『月の民』は、インディペンデント作品として、地域とアーティストの協働によって完成しました。北海道の札幌・小樽・南富良野を舞台に、国内外の制作陣が国境を越えて手を携え、約2年をかけて作り上げました。撮影にあたっては、札幌フィルムコミッション(一般財団法人さっぽろ産業振興財団)、小樽フィルムコミッション、および南富良野町商工観光係の協力のもと、北海道在住スタッフとともに制作を進めました。
本作は、日本とフランスを拠点に活動する監督(ヴィクター・ボカール)、脚本家(グウィリム・トネール)、映像作家(エルワン・クロアレク)、作曲家(セイジ・シャンポリオン)によるクリエイティブチームから発足しました。
日本への深い理解を持つメンバーと、日本と海外双方の感性をつなぐマウントメルビルのプロデューサー陣とのタッグだからこそ、竹取物語からインスパイアされた本作をかたちにすることができました。
本作は単なる翻訳ではなく、作品全体の性質やニュアンスを日英双方の感性に届けることを大切にしています。
プロデューサー陣の山脇愛理と坪田孝明が中心となり、監督陣の作家性と日本という土地・文化への理解を丁寧にすり合わせながら制作を重ねたことが、国内外双方の観客の心に届く一本につながったと感じています。
本作品の見所
本作には、若手アーティスト YOUZUKI(弓月)が手がけた絵画 17 作品が実写と組み合わさっ て登場します。16mm フィルムで撮影された映像は、絵画と実写が溶け合うことで、独特のビ ンテージな雰囲気を醸し出しています。
配役には、ハリウッド映画でも活躍するキャスティングディレクター、岩上紘一郎が携わりました。
南琴奈は語らぬ瞳に透明感と芯の強さを宿し、木村文は繊細さと力強さを併せ持つ演技 を見せ、木村栄は重みと翳りの合間に垣間見える弱さを繊細に表現しています。
ボカール監督 と岩上氏、そして役者陣による化学反応が、この作品に確かな命を吹き込みました。
さらに、若手作曲家セイジ・シャンポリオンによる音楽はソーシャルメディアでも反響を呼ん でいます。
役者陣の迫真の演技、北海道の絶景、そして音楽が重なり合い、息を呑むように引 き込まれる仕上がりとなりました。
今後のスケジュール
第51回トロント国際映画祭(TIFF)Short Cuts部門にてワールドプレミア上映場所:Scotiabank Theatre Toronto
上映日時:
9月15日(火)午前8:55(プレス・業界向け上映)
9月15日(火)午後2:15(一般上映)
9月19日(土)午前10:00(一般上映)
※時間はトロント現地時間です。
メッセージ
約 2 年にわたり、多くの方々に支えていただいたからこそ、この作品をここまで届けることが できました。撮影をサポートしてくれたスタッフや関係者をはじめ、北海道のロケーション各 地の皆様にも大変お世話になりました。真駒内滝野霊園の皆様、南富良野町の皆様、オタモイ 地蔵尊奉賛会の皆様、本当にありがとうございます。皆様にご協力いただいたおかげで、見た 人の心に残るような作品となりました。この度、トロント国際映画祭にて世界へお披露目でき ることを楽しみにしております。
予告編
下記より予告編をご覧いただけます。MOONGIRL Teaser
https://vimeo.com/1216373241/57663d3451
お問合せ
Mt. MELVIL(担当:坪田 孝明)E-mail:taka@mtmelvil.com
マウントメルビル株式会社マウントメルビル株式会社は東京(本社:東京都渋谷区、CEO/エクゼクティブプロデューサー:山脇 愛理)とロサンゼルス(Mt.MELVIL,Inc:Los Angeles, CA、CEO/エクゼクティブプロデューサー:村田未来子)を拠点に、広告やオリジナルコンテンツの制作、戦略まで手がけるクリエイティブプロダクションです。プロジェクトを日本から世界へ、また世界から日本へ広げていくための良きパートナーとして、経験豊かなプロデューサーチームがあらゆる局面でサポートしています。
https://www.mtmelvil.com/
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
関連記事







