PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oroにて販売開始
1940年代~90年代のヴィンテージウォッチを独自の審美眼でセレクトし、国内外の時計コレクターやファッショニスタから高い評価を得ている「PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro」に、ROLEX Cellini 4016 "Abyss" Patina Dial 18K YG 1976が入荷いたしました。

手首を傾けると、18Kイエローゴールドの稜線が光を拾い、半世紀を経た深海色のパティーナが浮かび上がる。
18Kイエローゴールドのケースに収められた、深い青緑の文字盤。グレーを帯びた斑点が不規則に広がり、手首を傾けると、その濃淡がゆっくりと浮かび上がります。深海を思わせるこの個体を、“Abyss”という名でご紹介します。
ルネサンスの金細工師に名を借りた、ロレックスのドレスウォッチ
ロレックスがチェリーニ コレクションを発表したのは1968年。それまで展開してきた非オイスター系のドレスウォッチをひとつのコレクションにまとめたのが始まりです。その名は、イタリア・ルネサンス期に活躍した彫刻家であり、金細工師でもあったベンヴェヌート・チェリーニに由来します。
ヴィンテージのチェリーニを見ていくと、同じコレクションのなかに幅広い造形があることに気づきます。今回のRef.4016のような縦長のレクタンギュラーケースもあれば、1970年代には「キング・ミダス」のように、左右非対称のケースと金無垢のブレスレットを組み合わせたモデルもありました。ケースの輪郭や金の仕上げに、それぞれのモデルの個性が表れています。
1976年製のRef.4016では、時と分だけを示す簡潔な文字盤を、細い金の稜線が囲みます。約25mm幅のケースに、文字盤の広い余白と、光を細かく拾う立体的な装飾が共存する。その組み合わせに、当時のチェリーニらしい金細工の魅力が感じられます。
縦のラインが際立つ、18Kイエローゴールドのケース
ロレックスのドレスウォッチライン、チェリーニ。そのなかでもRef.4016は、レクタンギュラーケースの造形が目を引く一本です。文字盤の上下には細いフルーテッド装飾が並び、左右の縁にも縦のラインが伸びています。角度を変えるたび、丸みを帯びた稜線が一本ずつ光を拾い、イエローゴールドの輝きに細かな陰影を生み出します。
正面からは端正な矩形の輪郭が際立ち、斜めから眺めると、ベゼルの起伏がよりはっきりとわかります。側面はすっきりと仕上げられ、右側には小ぶりなリューズが収まっています。横幅は25mm、ラグからラグまでは32mm。袖口にすっと収まるサイズながら、ふと手元に目を落としたとき、ゴールドの造形が印象に残ります。

金色の王冠と細身の二針が、チェリーニ “Abyss”ならではのパティーナを引き立てる。
インデックスのない文字盤に広がる、青緑のパティーナ
文字盤には数字もインデックスもありません。12時位置の王冠とロゴ、下部の筆記体の「Cellini」、そして中央から伸びる細身の2本の針。余白の広い構成が、青緑にグレーが溶け込むような色合いを引き立てています。
規則正しく並ぶケースの装飾に囲まれて、文字盤には半世紀のあいだに生まれた不均一な模様が広がっています。少し離れて見ると深い青緑がひとつの色として映り、近づくと斑点の大小や、その周囲ににじむような色の変化が見えてきます。金色の針が光を拾うと、文字盤の冷ややかな色調がいっそう際立ちます。
時と分を刻む、手巻きキャリバー1601
搭載するのは、時・分を表示する手巻きキャリバー1601。毎時19,800振動で、現在の日差は10秒以内です。腕に着ける前にリューズを指先で回し、ゼンマイを巻き上げる。そんな手巻きならではの所作も、このチェリーニを身につける楽しみのひとつです。
ストラップには、イエローゴールドの輝きと文字盤の冷ややかな色合いを引き立てるブラックレザーを合わせました。ストラップは社外品で、イエローゴールドのピンバックルを備えます。ラグ幅は22mm、手首周りは18cmまで対応します。
1976年のチェリーニが持つ端正な造形に、半世紀を経た文字盤の色が重なる一本。窓辺の自然光と夜の照明の下で、青緑の濃淡がどう変わって見えるか。腕に着けるたびに、“Abyss”の異なる表情をお楽しみいただけます。




モデル:ROLEX Cellini 4016 "Abyss" Patina Dial 18K YG 1976
販売価格:¥1,820,000(税込)
【コンディション】
・精度測定 -10秒/日 振り角256° ビートエラー7.5ms
・使用感はありますが、全体的に良好なコンディションです
【文字盤】
・オリジナルダイヤル(リダン無し)
・オリジナルハンド
【ストラップ・バックル】
・ブラックレザーストラップ(手首周り18cmまで対応/純正ではありません)
・ラグ幅 22mm
・イエローゴールド ピンバックル
【ケース】
・18K イエローゴールド
・25mm(リューズ含まず)/32mm(ラグ間)
【ムーブメント】
・Cal.1601 手巻き、19,800振動/時
【付属品】
・"PRINCIPE PRIVE" ギャランティカード
・"PRINCIPE PRIVE" ボックス
販売店舗詳細
PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro - OMOTESANDO
東京都港区北青山3-5-19
営業時間:12:00 - 19:00
PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro - 公式サイト
商品ページ
PRINCIPE PRIVE Epoca d’Oro(プリンチペプリヴェ エポカドーロ)について
PRINCIPE priveによる新たなプロジェクト。
2007年の創業以来、数々のブランドを日本で成功へと導いてきたPRINCIPE priveが手掛ける、
次なるステージ。コンセプトは、「世界で最も贅沢なヴィンテージ時計店。」
1940年代~1990年代――
時計史において最も象徴的な時代のタイムピースのみを厳選。経年変化によって深みを増したダイヤル、時代を映し出す造形美。新品では決して得られない、“時間そのものを所有する贅沢”を提供します。
PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro 公式ウェブサイト
公式インスタグラム
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
関連記事







