昆夏美・山崎育三郎がサプライズ登場
4月29日の初回公演では、スペシャルアンコールとして、日本語吹き替え版を担当したベル役の昆夏美、野獣役の山崎育三郎が登場し、「愛の芽生え」「ひそかな夢」「美女と野獣」の3曲を披露。
プレミアム吹き替え版の魅力も語ってくださいました。
昆「プレミアム吹替版は、ミュージカルで主役をはられる方ばかり。私にとっても大スターの方たちがたくさん集まった本当にプレミアムなキャスト陣になっております。プレミアム版もご覧にいただいてその違いも楽しめるポイントのひとつになっていると思いますので、プレミアム吹替版もよろしくお願いします! 」
山崎「この作品はアニメーションやミュージカルでもありましたが、今回の映画で改めて日本語が新しく生まれ変わりました。今回の日本語は本当に美しくて、野獣の「ひそかな夢」といった楽曲も「私を揺らし、燃やし、癒やしてくれる」といった本当にグッとくるような日本語の美しさが、今回本当に素晴らしくて、字幕は勿論素晴らしいのですが、ダイレクトに映像と言葉が胸に突き刺さってきます。今日見た方は是非吹き替え版も観て頂けるんでしょうか(一同拍手)」
何度も観たくなる物語
映画『美女と野獣』の魅力は、心揺さぶるストーリーと映像美、そして音楽です。
映画の公開を心待ちにしていたゲストからは「想像以上に楽しかったです。キャスティングも期待通りでよくて、もう曲と一緒だと最高すぎ。一緒にきた友達と明日みたいねと話していました。」と感動を噛み締めているようでした。
ディズニー映画『美女と野獣』は全国にて公開中、“『美女と野獣』ライブ・オーケストラ”大阪公演は5月1日におこなわれます。