「義実家では、妻は夫のことを『◯◯さん』と、名前にさんをつけて呼ばなければならない、というルールがあります。
なので、私も義実家に帰省する際は夫のことをさんづけで呼んでいるんですが、交際当初から呼び捨てで呼んでいたので、うっかり間違えて呼んでしまうことも。
一度間違えて呼び捨てにしてしまった時、義母の視線が怖すぎて慌てて言い直しました…」(38歳/自営業)
親世代では、夫を名前にさん付けで呼んでいるという夫婦も多いと思いますが、今の世代ではあまりない風習ですよね。
特に普段は呼び捨てで呼んでいるという妻にとっては、注意をしていてもうっかり…ということもあり得ます。
あまり納得できないルールでも、波風を立てないために義実家に帰省する際には「郷に入れば郷に従え」精神で対応することも必要ですね。
関連記事