東京ディズニーシーでは、2019年1月11日から3月25日まで、「ダッフィーのハートウォーミング・デイズ」を開催。
ケープコッド全体がダッフィー&フレンズの可愛いデコレーションでいっぱい!
可愛いすぎるデコレーション、フォトスポット、ディスプレイの楽しみ方を徹底紹介します!
大注目! 「心あたたまる出来事を紹介する掲示板」の中身とは!?
ケープコッド・クックオフの前には、「心あたたまる出来事を紹介する掲示板」が初登場!!
デコレーションを見て回る前に、まずは掲示板の中身をじっくり見ることをおすすめします!
2018年に引き続き、2回目となる「ダッフィーのハートウォーミング・デイズ」ですが、今回初の掲示板って何だろう!? と、一番楽しみにしていました。
わくわくしながら見に行ってみると・・・。
掲示板はすべて英語で書かれていて、意外に地味・・・。
「ふ~ん・・・」待って、素通りしないで~!
よ~く見ると、実はこれ、ケープコッドの住人たちによって書かれたメッセージなんです!
ケープコッドでのダッフィー&フレンズの暮らしぶりと、住人たちが、ダッフィー&フレンズのことを優しく見守ってくれてるんだな~と分かった気がします。
これぞまさに、心あたたまる出来事を紹介する掲示板!
う~ん、私も、ここの住人になりたい!
掲示板のメッセージの内容を一つずつ紹介します。
(以下『』は、たぶんこんな感じかな? という翻訳ですので、参考にしてくださいね。)
ダッフィー&フレンズの黒板
掲示板の右端には、ダッフィー&フレンズの黒板が掛かっています。
『ぴったり寄り添って、温かいココアを飲むのにいい天気だね!』
これは、ダッフィー&フレンズからのメッセージかな?
ケープコッドに住む子供のメッセージ
これは、てっきりダッフィーが描いた絵かと思ってました!
『ダッフィー&フレンズは、ちっちゃな手と大きなハートで、素晴らしいプレゼントを作ったよ!』