朝鮮時代にタイムスリップ!?　江原道・江陵で行きたい「船橋荘」とオイシイ郷土料理

江原道・江陵にに出かけたら、ぜひ、立ち寄りたいオススメの場所はここ！

「船橋荘（ソンギョジャン）」の「活来亭」蓮の季節がオススメ　写真提供：江原道、韓国観光公社

江原道・江陵で必ず行きたい「船橋荘（ソンギョジャン）」

イ・ヨンエ×ソン・スンホン主演で2016年3月現在撮影中の韓国ドラマ『師任堂、the Herstory』（原題）。同作の撮影現場となっている江原道・江陵（カンヌン）にある名所「烏竹軒（オジュッコン）」と並ぶ名跡に「船橋荘（ソンギョジャン）」があります。ここも『師任堂～』の撮影地であり、同作だけでなく、『宮～Love in Palace』『王女の男』や『黄真伊-ファン・ジニ』をはじめ多くの時代劇のロケ地としても有名です。

「船橋荘」は、ハングルの創製者・世宗（セジョン）大王の兄・孝寧大君（ヒョリョンテグン）の子孫である李乃蕃（イ・ネボン、1703-1781年）が、朝鮮後期に建てた邸宅です。李乃蕃がイタチの群れを追いかけ、偶然見つけた土地に建てたといわれています。

その名は、「鏡浦（キョンポ）湖」が現在よりも広かった時代、出入りするのに船を利用していたため、この地域を船橋の村（船橋里）と呼んでいたことに由来しているそう。

ここのナニがステキかって……