司馬遼太郎が称えた飛騨古川の美しさを解き明かす――飛騨市・新潟大学・住民が3年間の共同研究を経て、20年ぶりの最新作『飛騨古川タウントレイル３～「そうば」と町並みを読み解く～』を販売開始！
岐阜県飛騨市（市長：都竹淳也）は、趣ある飛騨古川の町並み継承と地域の魅力を独自の視点で発信するガイドブックシリーズの最新作『飛騨古川タウントレイル３～「そうば」と町並みを読み解く～』を、5月より「飛騨の匠文化館」にて販売開始しました。
かつて作家・司馬遼太郎氏が『街道をゆく』の中で、「みごとなほど、気品と古格がある」と称賛した飛騨古川の町並み。本作は、その美しさを背後で支え続けてきた住民精神「そうば」の謎を解き明かすため、飛騨市、新潟大学、そして地域住民が三位一体となり、2023年度から3年間にわたり重ねた調査研究の成果を全36ページに凝縮した特別な一冊です。前作の『タウントレイル２』から20年ぶりの待望の発刊となります。
『飛騨古川タウントレイル』全３作
イギリス発祥の手法を独自に深化。「タウントレイル」とは？
「タウントレイル」とは、行政主導で作られる一般的な観光ガイドブックとは異なり、イギリスを発祥とする「住民主導による町の総点検」を形にしたガイドブックです。
飛騨市古川町ではこの手法をさらに進化させ、「地域住民」「行政」に、専門的な知見を持つ「研究機関（大学）」を加えた三者連携による独自の取組みを行っています。住民が自らの町を歩き点検する主観的なプロセスに、大学による客観的・学術的な視点が合わさることで、普段の暮らしの中では「当たり前すぎて気づかなかった景色の価値」を再認識し、地域全体の景観意識を未来へ高めていくことを目指しています。
町を実際に歩いて「気づき」がタウントレイルとしてまとめられる
今作のテーマは、美しい景観を支える住民の美徳「そうば」
これまでに発行された「飛騨古川タウントレイル」は、1993年の初版（町並み・まちあるき編）および2006年の第2弾（木組・町並みの隠れた宝物編）において、飛騨古川の町並みの特徴や飛騨の匠が誇る建築技術に焦点を当ててきました。
約20年ぶりとなる第3弾でスポットを当てたのは、それらの美しい建物や町並みを育み、守り続けてきた住民の精神性「そうば（相場）」です。飛騨古川の町並みは、ただ古い建物をそのまま保存しているだけで成り立っているわけではありません。新旧の町家が混在しながらも、全体として心地よい調和が保たれている背景には、自分の家だけを際立たせるのではなく、町全体の景観に気遣う「思いやりの心（＝そうば）」が脈々と受け継がれているからです。
本書では、実際の建物の意匠や暮らしの工夫が、どのように周囲と歩調を合わせているかを、豊富な写真と図版を交えてわかりやすく解説しています。
大学生がすべて手書きで描いた建物などの繊細なイラストにも注目
調査研究・対話・まち歩きから生まれた一冊
本書の制作にあたっては、2023年度から2025年度までの3年間、飛騨市と新潟大学が連携し、地域住民と共に原稿を手にしながらの「まち歩きワークショップ」や丁寧な取材を重ねてきました。
一般的に伝統的町並みは条例などの建築基準に基づいて修景されますが、飛騨市古川町は明確な基準がない中で、住民の景観意識により新旧の町家が混在しつつも統一感ある「生きた町並み」が形成されています。その意識を紐解くため、2023年度から飛騨市と新潟大学都市計画研究室（松井大輔准教授）が連携し、景観に対する住民意識の調査研究を行いました。古川町市街地の住宅や店舗（抽出）の施主、大工、設計士に対して外観施工時の意識についてヒアリング調査を行い、地域全体としての景観意識を言語化し、まとめました。また、人口減少に伴う町家解体で表出した「土蔵」に着目し、景観の新たな構成要素として、土蔵の現状や用途、住民意識、課題を調査研究しました。
それらの研究結果を基にタウントレイル３の原稿素案を制作し、2025年7月には地域住民と共に原稿素案を手に「まち歩きワークショップ」を開催。地域住民の意見交換を反映し、2026年3月に本ガイドブックが完成しました。
古川の住民意識「そうば」とは、個性を尊重しつつも、周りとの調和を重んじる「思いやりの心」であり、本誌面では個々の建築様式がどのように周囲と歩調を合わせているかをイラストと解説で紹介しています。技術的な側面だけでなく、人々の暮らしの体温を感じられる内容となっています。
ぜひ本書を片手に、これまでとは一味違う、奥深い飛騨古川の魅力を再発見する旅をお楽しみください。
タウントレイル３の原稿素案を制作する新潟大学の学生の皆さん（2025年3月）
地域住民の皆さんと共に原稿素案を手に「まち歩きワークショップ」で意見交換（2025年7月）
商品概要および販売場所
・書 名：『飛騨古川タウントレイル３～「そうば」と町並みを読み解く～』
・仕 様：B5判/全36ページ
・販売部数：200部
・販売価格：1冊500円（税込）
・販売場所：飛騨の匠文化館（岐阜県飛騨市古川町壱之町10-1）
※営業時間等：木曜日定休
・販売開始日：令和8年5月～（現在好評販売中）
担当者の思い
美しい景観は、住む人の「気配り」。町並みの裏側にある温かい想いに触れて
飛騨古川の町並み景観を築き上げた住民精神『そうば』を、思いやりの心という言葉で可視化することができました。住民の皆さまには、日々暮らしている古川の町並みが、どれほど貴重で世界に誇れる価値があるものなのかを改めて知っていただき、これからも一緒に町を綺麗に大切にしていきたいです。そして観光客の皆さまには、美しい町並みの裏側にある人々の温かい想いに触れ、古川のファンになっていただければこれ以上の喜びはありません。ぜひ本書を手に、奥深い飛騨古川を旅してください。問い合わせ先
飛騨市役所まちづくり観光課
電話： 0577-73-7463
※8:30～17:15（土、日・祝日、年末年始休）
岐阜県飛騨市
飛騨市は、人口約21,500人の小さな市で、周囲を北アルプスなどの山々に囲まれ、総面積の約94％を森林が占めるなど豊かな自然に恵まれたまちです。また、豊富な自然資源のほか、ユネスコ無形文化遺産である古川祭・起し太鼓、ノーベル物理学賞の受賞に寄与した「スーパーカミオカンデ」を始めとする宇宙物理学研究施設、大ヒットアニメ映画「君の名は。」のモデル地となった田舎町の風景など、多彩で個性豊かな地域資源の宝庫です。
飛騨市公式サイト https://www.city.hida.gifu.jp/
飛騨市公式観光サイト https://www.hida-kankou.jp/
PRTIMES飛騨市ページ https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/120394
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
