© 2019 Disney. All Rights Reserved.
大ヒット公開中の『アナと雪の女王2』。
字幕・吹き替え共に実力派のキャストが集い、迫力のミュージカルナンバーなど、見事な歌声も注目を集めています。
実際に「両方観に行った!」と言う人も多く、字幕と吹き替え、どちらで観に行くか迷う人も多い本作。
そこで、ディズニー好きが集う「ウレぴあ総研 ディズニー特集」でのアンケート結果を元に、両方のおすすめポイントや、注目ポイントをご紹介します。
ウレぴあ総研 ディズニー特集の「『アナと雪の女王2』字幕・吹き替えどちらがおすすめ?」の記事にて、Readers Researchを実施。
多くの投票数と回答理由を頂きまして、ありがとうございます!
結果は以下の通りとなりました。
Readers Research 結果発表
字幕派:53.6%
吹き替え派:46.4%
わずかですが、字幕派が上回る結果に。
とは言え得票もほぼ半々で、いかにどちらも素晴らしいか分かりますね!
では、それぞれの回答理由や、おすすめポイントを紹介して行きましょう。
「ディズニー特集 -ウレぴあ総研」更新情報が受け取れます
関連記事