【英会話】ショッピングでお目当ての物を探すときに使える会話

photo credit: paul bica via photopin cc

  

気になる、あの人に話しかけたい！ でも英語に自信がない……。そんなアナタに、プライベートで使える、今すぐ役立つ英会話をレクチャーします！第２回目は友達とショッピングするときに使える会話。

「お目当ての物を探す」

（例文）
Pearl：This place is like a zoo. Look at all the people!
Hank：Let's just get John's present and get out of here.
Pearl：He said he wanted new computer speakers but I haven't seen the kind he wants.
Hank： Let's split up and look. Keep your eyes peeled for them and call me if you find them.
Pearl：OK. I'll go to the department store at the other end of the mall.
Hank：Alright, I'll go to the electronics store.
Pearl： Keep your phone handy so you can hear it ring when I call.
Hank:：I will. Wish me luck.

（和訳）
Pearl：ここはものすごく混んでいるわね。この人の多さを見てよ。
Hank：John のプレゼントを買って、外に出よう！
Pearl：新しいPCのスピーカーが欲しいって言っていたけど、彼が欲しそうなのがないわね。
Hank：手分けして探そう。しっかり探して、あったら電話してね。
Pearl：分かったわ。モールの端のデパートに行ってくるね。
Hank：そうしたら、僕は電気屋さんに行ってくるね。
Pearl：私が電話しても聞こえるように携帯は持っていてね。
Hank：もちろん。みつかるといいね。