【英会話】「偶然見つけた！新しい発見があった！」ときに使える会話（2/2） - 今すぐ！役立つ英会話～オフィス編～

英語でコミュニケーションしたいんだけど、とっさの言葉が出てこない!! そんなアナタに、ビジネスシーンで使える、今すぐ役立つ英会話をレクチャーします。第４回目は「偶然に新しいことを発見した」ときに使える会話。知っておくと、会話が広がるフレーズです。

このフレーズを覚えたい！ワンポイントアドバイス

tucked away ：隠れている
通りからは見えない場所にあって隠れていることを表わします。また何かを隠してしまっておくことを表わすこともできます。

例）Trinaが見慣れないバッグを持っています。
Dylan: I don't remember that bag. Is it new?
Trina: Yeah. I tucked away a little money each week until I could afford it.
Dylan: そのバッグに見覚えがないな。新しいの？
Trina: そうよ。買えるまで毎週少しずつヘソクリしていたのよ。

stumble on ：偶然にみつける
何かを偶然にみつけることを表わします。“find by accident ”と言い替えることができます。

例）StanはSharonの年代物のテーブルを褒めています。
Sharon: Believe it or not I stumbled on that at a flea market.
Stan: Great find!
Sharon: 信じられない話だけど、フリーマーケットで偶然みつけたのよ。
Stan: よくみつけたね！

（例文）
Natalie:Where are you taking me?
Jasper: You're going to love this place. It's a little Italian bistro tucked away on a side street.
Natalie:Great! How did you find it?
Jasper: I just stumbled on it one day when I was looking for a convenience store.
Natalie:You're so good at finding places that are off the beaten path.
Jasper: Not really, I just get turned around a lot.
Natalie: Well, something good always comes from it so you should keep getting lost.
Jasper: Haha, I'll do my best.

役に立ちました？『今すぐ役立つ英会話～オフィス編～』、次回は「多くの人に認められる」です。