【英会話】飲みに誘いたいとき、英語でなんて言う？

Q. 英語でなんて言う？  

■やあFrank、調子はどう？

■なぁKenny,今夜は何か予定はある？

A. 答えはコチラ！

■やあFrank、調子はどう？
↓
Hi Frank, what's up?

■なぁKenny,今夜は何か予定はある？
↓
Hey Kenny, do you have anything on tonight?

ワンポイント解説

What's up? ： どうしたの？ 元気？
挨拶をする際に使うカジュアルな表現です。“What's going on? ”や“What's happening? ”と同じ意味で使います。

（例文）
Sandy: やあFrank、調子はどう？
Frank: 特に何もないよ、君はどうだい？
↓
Sandy: Hi Frank, what's up?
Frank: Nothing special, what's up with you?
 

have (something) on ： （何かの）予定がある
予定があることを伝えるカジュアルな表現です。

（例文）
Kyle: なぁKenny,今夜は何か予定はある？
Kenny: 試合を観る予定だよ。来る？
↓
Kyle: Hey Kenny, do you have anything on tonight?
Kenny: I was going to watch the game. You want to come over?

Photo credit: Toni Blay