『星から来たあなた』
キム・スヒョンとチョン・ジヒョンによる、宇宙人と女優が恋するドラマ『星から来たあなた』。
17世紀初頭、銀河系の彼方から朝鮮に来て正体を隠して生きてきたト・ミンジュン(キム・スヒョン)は、故郷の星に帰る日が迫るなか、隣の部屋に引っ越してきた傍若無人な人気女優のチョン・ソンイ(チョン・ジヒョン)に出会うことから始まるストーリーは、韓国で2013年に放送されました。
日本では2022年に、原作のリメイク版が配信。キム・スヒョンの役は福士蒼汰、チョン・ジヒョンの役は山本美月が演じました。
キム・スヒョンとチョン・ジヒョンといえば、2012年に公開された韓国映画『10人の泥棒たち』で初共演。『星から来たあなた』とはシチュエーションがまったく違うものの、両作でふたりが繰り広げるキスシーンにも注目したいところ。
韓国版ドラマでは、再タッグを組んで、ツンデレぶりを発揮するキム・スヒョンと見目麗しくキュートなチョン・ジヒョンの組み合わせにうっとりしますし、日本版でも福士×山本が織り成す新しい『星から来たあなた』に惹き込まれます。
日本版では、浴衣を着ているふたりや花火、流しそうめんなど、日本の文化を感じられる演出も。
このドラマの見どころとして、なんといっても主人公が、人間ではないというユニークさ。一見、無理のありそうな設定ながら、韓国版でキム・スヒョンが見せるト・ミンジュンやチョン・ジヒョンの演技、そして日本版でも自然とドラマに見入ることができるラブコメディになっています。
*
ラブコメディからハートフルラブストーリーまで、さまざまなタイプの作品がありますよね。
お気に入りの韓国ドラマが、日本版ドラマとして、また新たな顔を見せてくれると楽しさも2倍に広がるはず。両方の作品の良さを味わってみてはいかがでしょうか。