『美男＜イケメン＞ですね』U-NEXTで配信中 ©SBS
大ヒット韓国ドラマ『梨泰院クラス』が今夏、日本版リメイクされるというニュースが話題を呼びました。
第4次韓流ブームといわれる日本で、人気のある韓国ドラマの作品はまだたくさんあるなか、日本版にリメイクされた作品をドラマウォッチャーの筆者より、ご紹介します。
魅力のある韓国ドラマは日本版になっても面白い
動画配信サービスのおかげで、女性だけではなく男性も、最近は韓国ドラマを「面白い」と言って、興味を持つ方が増えています。
もちろん日本のドラマだって面白いですし、日本の俳優による作品のエンターテインメント性にも注目したいですよね。
どちらも楽しみたい方にとっては、韓国版ドラマが日本版としてリメイクされる作品は、さらに興味深いものに違いありません。そこで今回、韓国ドラマの日本版となったオススメ作品をお届けします。
『美男＜イケメン＞ですね』
チャン・グンソクとパク・シネによる、芸能界を舞台にしたドラマ『美男＜イケメン＞ですね』。
美男ばかりの大人気バンドながら、自己中心的なリーダーのファン・テギョン（チャン・グンソク）と、双子の兄の身代わりに男装してバンドに加入したシスター修行中のコ・ミニョ（パク・シネ）が展開するラブストーリーは、韓国で2009年に放送されました。
『美男＜イケメン＞ですね』U-NEXTで配信中 ©SBS
日本では、2011年にリメイク版を放送。瀧本美織、Kis-My-Ft2の玉森裕太、藤ヶ谷太輔、Hey! Say! JUMPの八乙女光らが登場しました。
パク・シネの役には、瀧本。韓国版と同じ名前の大人気バンド「A.N.JELL」は、チャン・グンソクが演じた役を玉森、バンドメンバーとして藤ヶ谷、八乙女と、日本で実際にスターとして輝くキャストが揃いました。
『美男＜イケメン＞ですね』U-NEXTで配信中 ©SBS
韓国版ドラマでは、男装するパク・シネが女性だと気づかれないかどうかにハラハラしつつも、俺様気質のチャン・グンソクと距離が縮まっていく様子も気になるところでしたが、日本版でも瀧本×玉森が、たっぷりとドキドキさせてくれました。
『美男＜イケメン＞ですね』U-NEXTで配信中 ©SBS
そして、日本版『美男＜イケメン＞ですね』に、チャン・グンソクが本人役でカメオ出演したことでも話題に。
チャン・グンソクにとっては、日本のドラマ初出演でもあったため、注目度の高いドラマとなりました。アジアで人気の今作は、台湾でも2013年にリメイクされています。
