こんなふうに使ってみよう
Guy: You wanted to see me?
Ben: Yes. I'm going away on vacation next month. I'd like you to supervise the team until I get back.
Guy: No problem. I'd be happy to take charge of things while you're gone.
Ben: I'll be counting on you.
Guy: Don't worry, I won't let you down.
Guy: 僕のこと探してた？
Ben: そうなんだ。来月、休暇で旅行へ行くんだけどね。僕が戻ってくるまで、チームを見ててもらいたいんだ。
Guy: 問題ないよ。喜んでやっておくよ、君の休暇中だろ。
Ben: 頼りにしてるよ。
Guy: 心配無用、がっかりさせることはないって。
（単語解説）
“go away” 留守にする、どこかに旅行にいく
姿を消す、という意味もありますが上記のシチュエーションでは、休暇中にどこかへ旅行にいく、その場を離れる、という意味で使われています。
“take charge of [something]” [ ]を担当する
プロジェクトやある状況をコントロールする立場にいる、ということです。
“count on [someone]” [ ]を頼りにする
ある人に責任を持ってもらい、かつ、それをきちんとこなしてくれるだろうと期待を寄せることをいいます。
“let someone down” がっかりさせる
人からの期待を裏切ってしまうこと、また、通常は任されていた大事なことを期待通りに実行することができなくて、相手をがっかりさせてしまうことを言います。
いかがでしたか？ 次回は「問題をはっきりとさせたい」のときに使える英会話です。
-
【英会話】「無茶なことをする」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。最終回は「新しいことに挑戦する」ときなどに使える英会話です。
-
【英会話】「（誰かのことを）思い出せない」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「記憶が思い出せない」ときなどに使える英会話です。
-
【英会話】「お腹が空いて、たくさん食べられる」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「お勧めのレストランの場所を教える」ときに使える英会話です。
-
【英会話】「大儲けする」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「賭けていたら大儲け？」といったときに使える英会話です。
-
【英会話】「どうしていいか、わからない」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「問題を解決する」ときなどに使える英会話です。
