こんなふうに使ってみよう
Bob: Do you have any lunch plans?
Annie: No, not really. Would you like to get something with me??
Bob: Sure, how about 12:30?
Annie: I have to clean up this report first. Is 1 o'clock okay?
Bob: Sounds good.
Annie: Where were you thinking of going?
Bob: It's a beautiful day. Why don't we get some take out and eat in the park?
Annie: Great idea! Hang on, I'll ask Peter and Ursula if they want to come too.
Bob: ランチの予定はある？
Annie: ううん、べつに。一緒に食べに行こうか？
Bob: もちろん、じゃあ、12時30分頃は？
Annie: まずこのレポートを先に片付けなきゃいけないのよ。1時はどう？
Bob: いいよ。
Annie: どこに行くつもりだった？
Bob: 今日はすごく気持ちのいい日だから。お弁当でも買って、公園で食べるのはどう？
Annie: いいじゃない！あ、待って、PeterとUrsulaにも行くかどうか聞いてみるわ。
（単語解説）
“clean up [something/somewhere]/ clean [something/somewhere] up” [ ]を片付ける
場所やものごとを、片付けてきれいにすることです。もちろん、部屋を掃除するということでも使われますが、「仕事を片付ける」といった意味での「片付ける」でも用いられます。
“Sounds good.” いいね。
“That sounds good to me.”が、短く簡潔になったのが、この言い回しです。
“Hang on.” （ちょっと）待って
カジュアルな言い方ですが、「ちょっと待って」という意味です。もう少しフォーマルに言う場合は、“Just a moment.”と言います。友だち同士の間柄であれば、“Hang on.”で構いません。同僚の間柄でもよく使われます。
いかがでしたか？ 次回は「競合を負かす」ときに使える英会話です。
-
【英会話】「無茶なことをする」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。最終回は「新しいことに挑戦する」ときなどに使える英会話です。
-
【英会話】「（誰かのことを）思い出せない」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「記憶が思い出せない」ときなどに使える英会話です。
-
【英会話】「お腹が空いて、たくさん食べられる」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「お勧めのレストランの場所を教える」ときに使える英会話です。
-
【英会話】「大儲けする」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「賭けていたら大儲け？」といったときに使える英会話です。
-
【英会話】「どうしていいか、わからない」って英語でなんて言う？
１分で身につく英会話。今回は「問題を解決する」ときなどに使える英会話です。
