【英会話】「結局アノ子をデートに誘ったの？」って、英語でなんて言う？

こんなふうに使ってみよう  

Steve: Hey Kenji, did you end up asking that girl out?
Kenji: Um, yeah. We went on a date last night.
Steve: That's great! How did it go?
Kenji: Not very well. We didn’t have anything in common. Also, I was a bit tongue-tied. I just didn't know what to say.
Steve: Oh well. You win some, you lose some.

Steve: やあ、Kenji。結局あのコをデートに誘ったのかい？
Kenji: うん･･･まぁね。昨日デートしたんだ。
Steve: やるじゃん！どうだった？
Kenji: あんまりかな。共通の話題が何もなかったんだ。言いたいことがあまり言えなかったっていうのもあるし。何を話したらいいのか、分からなかったんだ。
Steve: そっかぁ。うまくいくときもあれば、そうじゃないこともあるよ。
 

（単語解説）
“ask out” デートに誘う
“have something in common” 共通の興味や意見をもつ
“be tongue-tied 舌足らずの
“You win some, you lose some.” うまくいくときもあれば、そうではないときもある
 

 いかがでしたか？ 次回は「しつこい営業を断る」ときに使える英会話です。

今すぐ！役立つ英会話 ～オフィス編～はコチラ！

今すぐ！役立つ英会話 ～プライベート編～はコチラ！