ろう者と聴者が遭遇するとはー?

このたび、2025年11月29日(土)に東京文化会館にて上演した、ろう者と聴者が遭遇する舞台作品「黙るな 動け 呼吸しろ」の創作過程と上演を振り返るトークイベントの開催が決定しました。
「黙るな 動け 呼吸しろ」は約2年半の準備期間を経て上演されました。言葉や文化の異なるメンバーが集まった作品創作は、さまざまな気づきや試行錯誤、議論の連続でした。クリエイションのコアを担ったメンバーが創作の裏側から、上演を終えた今思うことを振り返ります。
公演をご覧になった方も、ご覧になれなかった方も、ぜひご参加ください。

舞台の様子 撮影:加藤甫 川島彩水
イベント概要
「ろう者と聴者が遭遇するとはー?」■日時:2026 年 1 月 28 日(水) 19:00-21:00(開場18:30)
■会場:東京藝術大学上野キャンパス 音楽学部5-109教室(東京都台東区上野公園12-8)
■登壇者:日比野克彦(総合監修)、牧原依里(構成・演出)、島地保武(演出・出演)、雫境(ドラマトゥルク)、長島確(ドラマトゥルク)
※トークは日本語と日本手話で実施します。また、情報保障として手話通訳と文字情報保障を実施します。その他、参加にあたってサポートが必要な方は申込フォームにご記入ください。
■参加費:無料
■定員:150名
■申込方法:下記フォームより申し込み。応募者多数の場合は抽選にて参加可否を決定します。
https://ws.formzu.net/dist/S875008345/
■応募〆切:2026年1月18日(日)23:59
■参加可否通知:2026年1月23日(金)(応募者全員にお知らせします)
※お申込みは1回につき1名様まで、重複のお申込みは無効とさせていただきます。
※ご提供いただきました個人情報は、本フォームからお申し込みいただく事業の実施のために利用させていただきます。事務局にて管理し、事業の実施後、速やかに破棄いたします。
※本イベント中に撮影した写真・動画は、公式SNS等で公開する場合があります。ご了承の上、お申し込みください。
※未就学児の同伴・入場はご遠慮ください。
【登壇者プロフィール】

【総合監修】 日比野克彦 / Katsuhiko Hibino
80年代前半に作家活動を開始し、社会メディアとアートを融合する作品で注目される。シドニー、ヴェネチア・ビエンナーレに参加し、国内外で多彩な活動を展開。地域特性を活かしたワークショップやアートプロジェクトも継続。現在、岐阜県美術館と熊本市現代美術館の館長、東京藝術大学の学長を務め、「アートは生きる力」をテーマに研究と実践を続ける。

写真撮影:池田宏
【構成・演出】 牧原依里 / Eri Makihara
作品形態は多様で、現象を可視化する装置を提供し、この世界の社会構造を浮かび上がらせる試みを行っている。『LISTEN リッスン』(2016)を雫境と共同監督、文化庁メディア芸術祭審査員推薦。他に 『田中家』(2022)、『聴者を演じるということ 序論』(2023)など。恵比寿映像祭2025ファイナリスト、博報堂DYアイ・オー フェロー

【演出・出演】 島地保武 / Yasutake Shimaji
2006~15年にザ・フォーサイス・カンパニーに所属し、2013年に酒井はなと「Altneu」を結成。パフォーマンスやインスタレーション作品を発表し、国内外でツアーやレジデンス制作を行う。2020年よりDaBYゲストアーティスト。さまざまなバレエ団やアーティストとのコラボレーション、振付、講師活動も行う。

【ドラマトゥルク】 雫境 / Dakei
ろうの舞踏家。1996年から2001年まで日本ろう者劇団に在籍し、 1997年から舞踏を始め国内外で活動。2000年にユニット「雫」を結成し、公演やワークショップを展開。映画『わたしの名前は…』や『LISTEN リッスン』に出演・共同監督を務める。2019年には新ユニット「濃淡(NOUTAN)」を結成。

【ドラマトゥルク】 長島 確 / Kaku Nagashima
舞台字幕や上演台本の翻訳から劇場の仕事に関わり始め、やがて演出家や振付家の創作のパートナーであるドラマトゥルクとしてさまざまな舞台芸術の現場に参加。劇場のアイデアやノウハウを劇場外に持ち出すことに興味をもち、アートプロジェクトにも積極的に取り組む。東京藝術大学大学院国際芸術創造研究科 准教授。
【会場アクセス】
東京藝術大学上野キャンパス音楽学部 5-109教室
(東京都台東区上野公園12-8)
https://www.geidai.ac.jp/access/ueno
<最寄り駅からの所要時間>
JR上野駅(公園口)・鴬谷駅より徒歩約10分
地下鉄銀座線・日比谷線上野駅より徒歩約15分
千代田線・根津駅より徒歩約10分
京成電鉄京成上野駅より徒歩約15分
都営バス上26系統(亀戸←→上野公園)谷中バス停より徒歩約3分

※会場には駐車場はございません。車でご来場の際はご注意ください。

公演概要 ※公演は終了しました
■作品タイトル:TOKYO FORWARD 2025 文化プログラムろう者と聴者が遭遇する舞台作品「黙るな 動け 呼吸しろ」
■公演日時:2025年11月29日(土)15:00
■会場:東京文化会館 大ホール
■出演:島地保武 今井彰人 緒方れん 佐沢静枝 横尾友美 五十嵐ゆうや 猪野なごみ 西澤真耶 藤村港平 他
■スタッフ:総合監修 日比野克彦 / 構成・演出 牧原依里 / 演出 島地保武 / ドラマトゥルク 雫境・長島確 他
主催:東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京、国立大学法人東京藝術大学
公式サイト:https://duk-tokyoforward2025.jp/
公式YouTube :https://www.youtube.com/@duk-tokyoforward2025
公式Instagram:https://www.instagram.com/duk_tokyoforward2025/
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
関連記事





























