伝統のアンセム『好きにならずにいられない』の歌詞を刻んだアウェイキット




デンマークのスポーツブランドhummel(ヒュンメル)は、イングランド・プレミアリーグのサンダーランドAFCが2026-27シーズンに着用するAWAYユニフォームで、エルヴィス・プレスリーとコラボレーションを実施。クラブにとって53年ぶりとなるUEFAヨーロッパリーグへの参戦を控える中で、記念すべき発表となりました。

「Can't Help Falling in Love With You」を刻んだユニフォーム



今回のAWAYユニフォームは、エルヴィス・プレスリー財団およびオーセンティック・ブランズ・グループとの複数年にわたるコラボレーションの一環として展開されます。エルヴィス・プレスリー(1935~1977)は、「キング・オブ・ロックンロール」と呼ばれるアメリカの伝説的シンガーで、当時分断されていた黒人のR&Bと白人のカントリー音楽を融合し、「ロックンロール」を世界的カルチャーに押し上げました。



プレミアリーグでも初めてとなるエルヴィス・プレスリーとのコラボレーションは、彼がブレイクするきっかけになったラジオ番組『ルイジアナ・ヘイライド』に出演していた初期のエルヴィスやその時代を彷彿させるデザインに。アイコニックなピンクとブラックの配色で、50年代のデザインやモチーフを取り入れた繊細なエンボス加工のパターンと、随所に施した「SAFC」のディテールで、エルヴィスが世界的なスターへと駆け上がった時代へのオマージュになっています。




襟の内側には、クラブのエンブレムとエルヴィスのサインとともに、サンダーランドでアンセムとして歌われてきた『Can't Help Falling In Love』から、“Can't Help Falling in Love With You”の歌詞を刻みました。1977年、エルヴィスが急逝した直後の試合で、サポーターたちが追悼するために歌ったのが始まりで、このエモーショナルな雰囲気がサポーターの気持ちとマッチ。そのままクラブのアンセム(応援歌)として、試合前に歌い継がれてきました。つまり、ユニフォームに刻んだ歌詞は、単なる装飾ではなく、クラブを献身的にサポートするファンへの敬意と感謝の気持ちを表したものになっています。

クラブとサポーターの絆を象徴



アウェイキットに加え、サンダーランドAFCはエルヴィスにインスパイアされた限定のライフスタイル&ウォームアップ・コレクションも展開。アルバム『ブルー・ハワイ』のジャケットや『Can't Help Falling in Love』を世界に知らしめた同名映画で着用していたシャツのデザインを取り入れたコレクションで、ジャケットやフーディー、Tシャツ、アクセサリーなどが含まれます。






イギリスでの販売に加え、今夏にはブラック・キャッツ(サンダーランドAFCの愛称)のアメリカ合衆国へのプレシーズンツアーに合わせて、エルヴィス・プレスリーの元邸宅で彼の生涯や功績を称える『グレースランド』や各試合会場でも販売される予定です。



さらに、エルヴィス・プレスリーが『Can't Help Falling in Love With You』でその生涯最後のパフォーマンスを締めくくった6月26日に、クラブ公式ストアでローンチイベントが開催され、ピンクのキャデラックが展示されました。




サンダーランドAFCのCCOスコット・マッカビンは、「サンダーランドAFCとエルヴィスの関係は、サッカー界において他に類を見ないものです。『Can't Help Falling in Love』は、この50年近くにわたり、クラブの最も記憶に残る数々の瞬間に寄り添い、その歌詞に込められた想いは、クラブとサポーターの絆を象徴するものであり続けてきました。今回のコラボレーションは、そうした伝統を、独創的かつ大胆に、そして真摯な形で称える機会となります。欧州の舞台への復帰に向け準備を進め、世界中の注目を集める中、この象徴的な物語を形にできることを誇りに思うと同時に、大変うれしく感じています」と話しました。


サンダーランドAFCについて
イングランド・タインアンドウィア州サンダーランドを本拠地とする、1879年創設の歴史あるフットボールクラブ。2016-17シーズンから3季連続降格するなど苦難の時期を過ごしましたが、クラブの舞台裏を描いたNetflixのドキュメンタリー『サンダーランド・ティル・アイ・ダイ』で世界的に知名度が急上昇。2025-26シーズンには9シーズンぶりにプレミアリーグに復帰。レジス・ルブリ監督の下で昇格初年度ながらリーグ7位という好成績を収め、UEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。
【OFFICIAL WEBSITE】https://www.safc.com/

エルヴィス・プレスリーについて
エルヴィス・プレスリーは、20世紀で最も影響力のあるポップカルチャーを象徴するひとり。「キング・オブ・ロックンロール」と称される彼の圧倒的な歌声とカリスマ的なステージパフォーマンスは、世界を変える音楽的・文化的な革命を巻き起こしました。世界デビューから60年以上が経過した現在も、彼の生涯と音楽はジャンルを問わずあらゆる作品やアイテムのインスピレーション源となっており、世界中の人々を魅了し続けている。
【OFFICIAL WEBSITE】https://www.graceland.com/

ヒュンメルについて
デンマークのスポーツブランド「hummel(ヒュンメル)」は、世界で初めてスタッド付きのフットボールブーツを開発し、1923年に誕生。革靴でサッカーをしていた当時、真っ平らな靴底にスタッドを付け、グリップ力の飛躍的向上をもたらし、今までできなかったプレーを可能にしました。そこで重過ぎるために理論上飛べないとされるマルハナバチ(ドイツ語でhummel)が努力を重ねて飛べるようになったという逸話を重ね合わせ、ブランドネーム&ロゴに採用。100年の歴史を経て、現在は、「CHANGE THE WORLD THROUGH SPORT(スポーツを通して世界を変える)」をビジョンに、独自のブランドストーリーを展開。新しいチャレンジを続けています。
【OFFICIAL WEBSITE】https://www.hummel.co.jp/


企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ