スペイン語版試し読みが海外で話題、書店員からも期待の声

株式会社KADOKAWA（本社：東京都千代田区）は、2026年9月18日（金）、上野キミコによる漫画『本聴きのスピカ』第1巻を発売します。発売を記念し、対象書店で本書を購入した方に、各書店限定の特典ペーパーを配布します。



本作は、KADOKAWAが運営する漫画ポータルサイト「カドコミ」で連載中のファンタジー作品です。本のすべてが集う街を舞台に、“本の声が聴こえる”エルフの少女・スピカと、製本工房を営む青年親方・レザックが、さまざまな本づくりに向き合う姿を描いています。著者の上野キミコ自身も製本会社に勤務し、本づくりに携わりながら本作を執筆しています。
■スペイン語版試し読みがXで3万いいね超、書店員からも期待の声
連載開始後、担当編集者が作品の一部をスペイン語に翻訳し、試し読みとしてXに投稿したところ、スペイン語圏やラテンアメリカを中心に大きな反響を呼び、3万件を超える「いいね」を獲得しました。海外の読者からは、「久しぶりに穏やかな作品を読んだ。ほっと一息つけて、絵もとても素敵」「文学や知識が詰まった、美しい物語になりそう」「もっと続きが読みたい」といった声が寄せられています。その後、英語版の試し読みもXに投稿したほか、インドネシア語、タイ語、韓国語でも本作を紹介するなど、各国・地域へ反響が広がっています。

スペイン語版

英語版

また、書店員向けにも試し読みを実施し、「素敵な本を創り出したいという情熱が伝わる作品」「本への愛を感じられて、ちょっと泣きそうになりました」「温かくて素敵な第1話でした。紙の本で読める日が待ち遠しいです……！」といった感想が寄せられています。

■書籍情報
・書名：本聴きのスピカ 1
・著者：上野キミコ
・発売日：2026年9月18日（金）
・定価：990円（本体900円＋税）
・発行：株式会社KADOKAWA
・購入特典：対象書店で本書を購入した方に、各書店限定の特典ペーパーを配布
・実施店舗：アニメイト池袋本店、ゲーマーズ、COMIC ZIN、三省堂書店池袋本店、書泉・芳林堂書店、とらのあな、その他の応援書店
※特典はなくなり次第終了します。配布状況や取り扱いについては、各書店へお問い合わせください。





｜『本聴きのスピカ』試し読み





















企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ

PR TIMES アニメ

>株式会社KADOKAWA商品サービスアニメ新商品PR TIMES