言葉が通じず時間がなくても必ず解決策はある
あっという間に、韓国を旅立つ日が来て、ホテルの方に「明洞から仁川国際空港へ直行するリムジンバスが出ている」と聞き、乗車。
仕事柄、帰国後は原稿を書く際や記事にする際に役に立つだろうと、今回は自分の携帯に加えて、夫が購入したばかりの最新の携帯電話も持参していました。
韓国国内のさまざまな場所の写真を撮って、携帯に保存。
リムジンバスの中でも、自分のものと夫のもの、携帯を2台持ちで窓から流れる景色も撮影しました。
リムジンバス内を撮影するほど余裕だった帰路(この写真ものちに役に立ちます)。
お土産を買う時間も考えて早めにホテルを出てバスに乗り、空港へ到着し、搭乗手続きをしようとした時。「あれっ? 携帯がない!」と気づきます。
服のポケットからバッグ、スーツケースまで、隅々まで何度探しても、携帯はありません。
顔面蒼白になりながら空港で歩いた道を戻りながら思い出します、さっきバスでは写真を撮る時に携帯を持っていたことを。
空港の総合案内カウンターへ行くも、日本語は話せない方だったため、詳細説明に時間がかかります(渡韓前、韓国は街でも日本語がわかる方が多いと聞いていましたが、空港でも、日本語ができる係員の方は他にもいませんでした)。
そこで、バスが近くにいるなら携帯を取りに行こうと、リムジンバスを教えてくれたホテルに電話し、助けを求めました。
日本語ができる韓国人のホテルの方が「電話を空港の方にかわってくれたら説明します」と言ってくださり、空港の方に事情を説明してくださいましたが、空港ではバスに連絡はできない、何もできないという返答。
そこで、ホテルの方がバスへ問い合わせてくれたところ、「すでにバスは休憩所へ入っています」ということで、次にバスが空港に来る時にはもう飛行機に乗っていないと間に合わない時間だとわかりました。
ただ、バスの保管所に携帯があることは確認できたのでそこは安堵しながらも、日本に送ってもらえないか聞いてもらうと、「本人という証明ができないと渡せないそうです。
お客様の選択として、飛行機に乗る時間をずらして携帯を取りに行かれるか、次に韓国に来た時に取りに行かれるかしかありません」と言われ、飛行機を後の時間に変更して取りに行こうとすると既にその日の東京行きの便が最後で、翌日は日本で用事もあるため、苦渋の末、いったん帰国することに。