[第31回]宮澤佐江、来月に迫るSNH48劇場初出演に向けた意気込み＆仲間たちの素顔

――1期生は2期生に関する心配や不安な気持ちを、これまで吐き出せる場所がありませんでしたからね。佐江ちゃんに話せて、それだけでホッとできたのでは？

ですかねぇ、だったらうれしいんですけど（笑）

――そんなSNH48メンバーたちと一緒に劇場に立てる日も近づいてきましたが、さぁ佐江ちゃん！ 肝心の、ご自分の公演準備のほうは如何でしょうか？

(◎_◎;) ﾄﾞｷｯ!!

まずMC（※トーク）については、上海のスタッフさんとも話し合って、カッコ悪いかもしれないけど、しばらく通訳をつけてくださいってお願いしました。もちろん「好！」とか、多少はしゃべりますけど（笑）劇場まで足を運んでくださったファンの皆さんに自分の伝えたいことを間違いなく、ちゃんと伝えたいなら、少しの間、通訳さんの手を借りてもいいんじゃないかなって。

――そうはいっても、先日のこけら落とし公演。佐江ちゃんがご自分で話したMCも、しっかり盛り上がっていたようですが？

＼(((￣(￣(￣▽￣)￣)￣)))／ﾔｯﾀｰ!!

でも中国語は発音、というか音の高低が難し過ぎる～。すべて、四声がなくなればいいんですよッ！ 四声がなければもうちょっと、しゃべれてると思うんだけどなぁ（笑）

――いやいや、それが中国語ですから（笑）

(ﾉ´∀｀*)ｱｲﾀｰ

MCについては「ミラチャイ」でも勉強をしていたので（第14回）、自分なりに今回、いろいろ気を付けたんです。今の自分にとって難しい部分はSNH48メンバーやまりやんぬに任せて、できるだけ佐江の知っている言葉を使って、無理に長くしゃべろうとしないで。