――成田さんはまたBORISの次回作も参加されるんですか？
成田：ここでイヤって言ってもね…（笑）。
Atsuo：「もう懲り懲りです」みたいな（笑）？
成田：BORISはある種日本を代表するバンドだし、その手伝いをできるのは光栄ですよ。
――BORISは海外での評価が高いバンドですよね。海外ではメタルとして認知されているそうですが、国内のいわゆる「メタル」のイメージとは離れているような。
Atsuo：海外では普通にメタルバンド扱いですね。
成田：メタルという概念自体が幅広いからね。
Atsuo：日本は海外に比べたら「メタル」の許容範囲が狭いかもしれないね。でも今回「ヘドバン」に初めて取材受けて、やっとBORISも国内メタル誌に載れた。
成田：おめでとうございます（笑）。
Atsuo：まあ、日本の往年のハードロック、メタル観からははみ出しているかもしれないなあ。
成田：日本っぽいですよ。四畳半フォークみたいな曲もあるもんね。日本人しか出せないよ。ジャンルに関しては外れてるかもしれないけど、日本人の心は必ず存在してる。
いわゆる日本の「ヘビーメタル」は限られた形になってるかもしれないけど、どれもメタルだよね、海外は。
Atsuo：ホント幅広いですね。サイケもアンビエントも現代音楽も飲み込んでる。シューゲイザーもね。「シューゲイズブラック・メタル」みたいなのもありますからね。
成田：（笑）。
Atsuo：ブラックメタル側もトレモロや、共通する音のテクスチャーを接点にシューゲイザーとどんどん交じり合ったり。新しい試みの中で細分化されたジャンル同士がメタルっていう括りの中に取り込まれていっている。もちろん日本でも地下レベルでは起こってきているんですけど、一般化されるまでに至っていない。それはこれからだと思いますね。
BORIS INFORMATION
＜now on sale＞
BORIS / NOISE
レーベル：tearbridge records / エイベックス・エンタテインメント(株)
2CD: NFCD-27364 税込価格：\2,800 (税抜\2,593)
2014.6.18発売
■アナログ盤同時発売
レーベル：Daymare Recordings
2LP: DYMV-994 税込価格：\5,184 (税抜\4,800)
180g重量盤 完全限定生産
Boris “Live Noise Alive” Japan tour 2014
●2014年9月20日（土）
愛知 名古屋 池下 CLUB UPSET
〒464-0067 愛知県名古屋市千種区池下1-4-23 アミュゾン池下ビル 5F
共演: THE NOVEMBERS / NICE VIEW
開場 18:00 / 開演 18:30
前売 3,500円 （税込 / 別途ドリンク代）
一般発売: 7月5日（土）～
ぴあ（P: 236-111） /
※お問い合わせ: CLUB UPSET 052-763-5439
●2014年9月21日（日）
大阪 東心斎橋 LIVE SPACE CONPASS
〒542-0083 大阪市中央区東心斎橋1-12-20 心斎橋ダイワビル B1F
共演: THE NOVEMBERS / ETERNAL ELYSIUM
開場 18:00 / 開演 18:30
前売 3,500円 （税込 / 別途ドリンク代）
一般発売: 7月5日（土）～
ぴあ（P: 236-188） /
※お問い合わせ: CONPASS 06-6243-1666
●2014年9月23日（火・祝）
東京 代官山 UNIT
〒150-0021 東京都渋谷区 恵比寿西1-34-17
開場 18:00 / 開演 19:00
前売 3,500円 （税込 / 別途ドリンク代）
一般発売: 7月5日（土）～
ぴあ（P: 236-181） /
※お問い合わせ: UNIT 03-5459-8630
