『犯罪都市 NO WAY OUT』マ・ドンソク&青木崇高

我らが“マブリー”ことマ・ドンソク主演のメガヒット・アクション『犯罪都市』シリーズ第3弾となる最新作『犯罪都市 NO WAY OUT』が2月23日より日本公開中だ。

マ・ドンソクがプロモーションで初来日し、最新作で悪役を演じた韓国映画初出演の青木崇高とともにインタビューに答えてくれた。

國村隼の『哭声/コクソン』や、池内博之の『夜叉』など日本人の韓国映画出演に加え、三池崇史監督演出の日韓合作ドラマ『コネクト』や、日本のドラマ『Eye Love You』にチェ・ジョンヒョプが出演するなど日韓のコラボの形も多様化してきた昨今、人気シリーズで実現した日韓俳優の“ケミ”の裏側に迫る!

フォトギャラリー【写真満載】『犯罪都市 NO WAY OUT』マブリーがいっぱい
  • 『犯罪都市 NO WAY OUT』©ABO Entertainment presents a BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A. ENTERTAINMENT production world sales by K-MOVIE ENTERTAINMENT
  • 『犯罪都市 NO WAY OUT』©ABO Entertainment presents a BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A. ENTERTAINMENT production world sales by K-MOVIE ENTERTAINMENT
  • 『犯罪都市 NO WAY OUT』©ABO Entertainment presents a BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A. ENTERTAINMENT production world sales by K-MOVIE ENTERTAINMENT
  • 『犯罪都市 NO WAY OUT』©ABO Entertainment presents a BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A. ENTERTAINMENT production world sales by K-MOVIE ENTERTAINMENT
  • 『犯罪都市 NO WAY OUT』©ABO Entertainment presents a BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A. ENTERTAINMENT production world sales by K-MOVIE ENTERTAINMENT

―マ・ドンソクさんは青木崇高さんの作品をすべてご覧になったそうですが、現場での印象はいかがでしたか?

マ・ドンソク:まず、今回の作品で日本のキャラクターが出ることになった時、実際に日本人の俳優にやってほしいと思い、そんな中、青木崇高さんの出演作は『るろうに剣心』だけでなくいろんな映画を見ました。

私自身、マ・ドンソクというキャラクターをそのまま反映させたキャラクターを演じるのと、マ・ドンソクのイメージとは違うキャラクターを演じるという大きく分けて2種類あると思いますが、アクション映画の場合は自分自身が強く出るキャラクターのほうが多いと思います。

私はプロデューサーでもあるので、いろんな俳優たちの演技を見るわけですが、青木崇高さんに興味を持ちました。映画やドラマなど作品ごとに全く違う顔を見せていて幅の広い演技ができる、“本物”のようなリアルな演技ができる人だという印象を受けました。

それに、『犯罪都市』ではアクションをうまくこなせることが大事で、しかも難易度が高いアクションなので怪我も多い。

そんなアクションをこなせる俳優がいるだろうかと思っていたんですが、まさにぴったりな人でした。会ってみて第一印象からとてもよかったですし、人柄もよく、共演していてもとても楽しかったですね。

本当に楽しかったし、彼が演じたリキが画面に登場するたびにうれしく思いました。アクションシーンでは長い刀を振り回すんですが、凶暴ともいえるアクションを見せてくれたのでとても満足しています。

実生活でもとても親しくなって、少しでも不便なことがあったら全部解決してあげたいと思いましたし、200%の演技とアクションを見せてくれてとても感謝しています。

彼の演技を自慢したいので、ハリウッドのチームにも見せたんですが、みんな驚いていました。今ではハリウッドからもこんなアクションを作ってほしいという依頼がたくさん来ています。

『犯罪都市 NO WAY OUT』©ABO Entertainment presents a BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A. ENTERTAINMENT production world sales by K-MOVIE ENTERTAINMENT

―現場でのマ・ドンソクさんはどうでしたか?

マ・ドンソク:本人の前だから全部いいっていうしかないんじゃない?(笑)

青木崇高:もちろん以前からいろんな作品を拝見して存じ上げていました。『犯罪都市』シリーズのヴィランとして出演できると聞いた時は、その場でマネジャーとハイタッチをして(笑)、嘘だろうっていう感じで“歓喜剥き出し”だったんですが、次の瞬間、これはアクションをきちんと見せなきゃいけないと同時に思いました。

それで『るろうに剣心』のアクション・チームと連絡をとりながらいろんなアクションを提案し、韓国のアクション・チームと擦り合わせながら作っていきました。

日本人の刀の使い方や今回の作品でのアクションのあり方、そういった違いも僕としては興味深かったです。

それに、世界を席巻する韓国のエンタメ業界の中で、1000万人の観客を超える作品が生まれる場所で、スタッフ・キャストの皆さんと一緒に2022年の夏を一緒に過ごせたことは、本当に感慨深いです。

韓国公開時に熱狂的な観客の反応を感じましたし、これは一過性のものにしたくないなと。今後も韓国の作品にもしっかり出ていきたいですし、ハリウッド、もちろん日本の作品もそうですが、しっかりやっていきたい。

そんな大きなきっかけをくれたのがこの『犯罪都市』シリーズだったと思います。

―マ・ドンソクさんは優しかったですか?

青木崇高:ものすごく優しいです。プロデューサーでもあるので、細かい気配りをしてくれました。僕自身も挑戦ではありましたが、マさんのおかげで変な緊張は一切なく、本当に200%集中して作品に向き合えたと思います。

『犯罪都市 NO WAY OUT』©ABO Entertainment presents a BIGPUNCH PICTURES & HONG FILM & B.A. ENTERTAINMENT production world sales by K-MOVIE ENTERTAINMENT
「韓流ぴあ」更新情報が受け取れます